Prevod od "da se ovde" do Slovenački


Kako koristiti "da se ovde" u rečenicama:

Billy, ti znaš bolje od toga da se ovde ne pojavljuješ u uniformi.
Billy, kaj boljšega znaš, kot pa priti sem v uniformi.
Neko je zvao sa porukom da Dejvid hoæe da se ovde naðemo.
Posredovali so mi njegovo sporočilo, da bo nocoj tu.
Naravno, od vas se neæe tražiti da se ovde borite do smrti.
Očitno se vam tu ne bo potrebno boriti do smrti.
Hteo sam da se ovde naðemo jer biste teško našli stan.
Bolje, da se dobiva tukaj, ker me ne bi našli.
Misliš da se ovde radi o novcu?
Kaj misliš, da se gre vse samo za denar?
Mislim da se ovde radi upravo o tome.
In to je, pravim, danes tvoj primer.
I ti i ja, znamo da se ovde ne radi o novcu.
Midva oba veva, da se ne gre za denar.
Prskanje krvi po tezgi ukazuje da se ovde desio prvi udarac.
Krvna sled tukaj pri kotu, kaže na to, da se je prva poškodba začela tukaj.
Ako me možeš èuti, ne znam šta misliš da se ovde dešava, ali ovde smo da pomognemo!
Ne vem, kaj misliš, da se dogaja tukaj, toda tukaj smo, da pomagamo!
Pa, zašto imam oseæaj da se ovde radi o tebi i Donu?
Zakaj imam občutek, da gre za osebni obračun z Donom?
Mislim da se ovde radi o nesporazumu.
To bo pa pomota. Novinar sem.
Pa, ne želiš da se ovde oseæa opušteno?
Ne želiš da bi se tu domače počutil?
Sve kupljeno i plaæeno, tako da se ovde radi o isporuci, a ne o kupovini!
Vse kupljeno in plačano in gre samo za dostavo, ne za nakup.
Trebalo je da se ovde jave na raport, danas u 0800.
Javiti bi se morala danes ob 0800.
Molim vas da se ovde ne ustruèavate bilo èega.
In, mimogrede, tukaj ne rabite biti zadržani.
Imaš hrabrosti da se ovde pojaviš.
Jajca imaš, da si se pojavil tu.
Javili su nam preko radija da se ovde dešava neka svaða.
Dobili smo klic, da nekdo povzroča nered.
Rekli su mi da se ovde pravi najbolji szechwan u gradu
Rekli so mi, da je najboljša.
Ako se budem raspitivao, niko mi neæe reæi da se ovde neko bavi klaðenjem ili okreæe neki novac?
Bi izvedel kaj o stavah ali pranju denarja, če bi se pozanimal o baru?
Trebalo je da se ovde trkam na Olimpijskim igrama, pre nego što su otkazane.
Tu bi moral nastopiti na olimpijadi, pa so jo odpovedali.
Postoje i drugi, lepši naèini da se ovde živi, ako to èovek želi.
Če bi hotel, bi lahko dal več od sebe.
U redu, pa o je ono što mi treba da èujem, da se ovde ne radi o...
To sem moral slišati. Da ne gre za...
Moji podaci ukazuju... da se ovde ispreèila ogromma stena.
Moji podatki nakazujejo, da se je ogromna skala odlomila tukaj.
Rekla je da se ovde krije.
Rekla je da se tukaj skriva.
Izgleda da se ovde vrata nalaze.
Zdi se mi, da so tukaj nekakšna vrata.
Šta misliš da se ovde dešava?
Kaj pa ti misliš, da se dogaja?
1.5318748950958s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?